Česky Deutsch

Seminar "Heimatliche Bräuche zu Advent und Weihnachten"

Rund 40 Teilnehmer, die meisten Angehörige deutscher Verbände in der Tschechischen Republik, folgten der gemeinsamen Einladung der Heimatpflegerin der Sudetendeutschen, der Landesversammlung der Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien und des Adalbert-Stifter-Zentrums, und nahmen vom 09.-11. Dezember 2011 im Oberplaner Zentrum an einem Seminar unter dem Titel „Heimatliche Bräuche zu Advent und Weihnachten“ teil.

Dr. Zuzana Finger, die sudetendeutsche Heimatpflegerin, die selbst auch referierte, hatte als weitere Referenten aus München Klaus Mohr von der Sudetendeutschen Stiftung und Barbara Weingartner, die Leiterin des Münchner Chorkreises, mitgebracht. Aus Komotau war als Referent Mgr. Jan Hirsch vom dortigen Regionalmuseum gekommen, und aus Oberplan selbst Ing. Pavel Sarauer. Frau Dr. Finger hielt das Einführungsreferat zum Thema „Traditionelle Volksbräuche im Advent“, Klaus Mohr stellte in Wort und Bild sudetendeutsche Weihnachtskrippen vor, Mgr. Hirsch sprach über „Advents- und Weihnachtsbräuche im Erzgebirge“, und Ing. Sarauer demonstrierte in einer praktischen Vorführung die Herstellung einer als Weihnachtsschmuck beliebten, hölzernen „Böhmerwald-Taube“ und erklärte die Entstehung dieser alten Volkskunst.

Zu Beginn der beiden Seminartage gab es immer ein einstündiges Morgensingen unter der Leitung von Barbara Weingartner mit „Liedern zu Advent und Weihnachten“, und am Samstagabend eine „Adventliche besinnliche Stunde“ mit deutschen und tschechischen Weihnachtsliedern vom Oberplaner Chor „Musica viva“, mit Zithermusik eines Mitgliedes der „Stubenmusik Aschauer“ aus dem auf der bayerischen Seite gelegenen Klafferstraß, mit eigenem Singen und mit der Lesung eigener adventlicher Texte durch Horst Löffler. Der Samstagnachmittag hatte vorher einem Besuch des Krummauer Weihnachtsmarktes gehört.

Den Abschluß des Seminars bildete am Sonntag ein Besuch im Oberplaner Adalbert-Stifter-Museum. Einmütig sprachen sich die Teilnehmer dafür aus, im nächsten Jahr wieder ein derartiges Brauchtums-Seminar anzubieten, und zwar diesmal über Frühlings- und Osterbräuche.

Oberplan, am 13.12.2011

Austellung Böhmerwald – Jana Peskova a Bohumir Nowak – Akvarellen und Öles

 

3.6.2011 – 31.12.2011

Geboren 1947 in Krummau. Sie absolvierte die Gewerbe-Mittelschule für Keramik/ SPSK/ im Bechyne und röchtete sich ein Atelier für Keramik in Krummau. Sie ist Mitautorin de keremischen Modells des historischen Statkerns Krummau, das im Regionalmuseum dortselbst ausgestellt ist.

Bis jetzt unterrichtet sie an der Gewerbe-Mittellschule der bildenden Künste/SVPS/der hlg. Agnes der Böhmischen in Krummau. Im Laufe dieser Tätigkeit vervollstöndigte sie ihre Bildung an der pedagogischen Fakultät, Fach bildende Erziehung an der Südböhmischen Universität in Budweiz.

Außer Keramik befaßst sie sich das ganze Leben mi Aquarellen und beteiligte sich an einigen Ausstellungen in Tschechien und im Ausland.

Geboren 1985 in Trautenau. Er studierte an der Gewerbe-Mittellschule der bildenden Künste/SVPS/der hlg. Agnes der Böhmischen in Krummau und setzte sein Studieum an der pedagogischen Fakultät, Fach bildende Erziehung an der Südböhmischen Universität in Budweiz.

In der Gegenwart unterrichtet er an der Waldorfer Schule in Budweiz. In seiner Freizeit befast er sich mit Keramik und Malen.